Τερπένια και Αϋπνία

Τερπινολένιο: Το τερπένιο κατά του καρκίνου που καταπολεμά την αϋπνία (Αναδημοσίευση με μετάφραση από: HERB. “Terpinolene: The Anti-Cancer Terpene That Fights Insomnia” https://herb.co/marijuana/news/terpinolene/, Gooey Rabinski, Apr 2, 2017) Όταν συνδυάζεται με άλλα τερπένια και κανναβινοειδή, το τερπινολένιο παρουσιάζει μεγάλη υπόσχεση τόσο ως πρωτογενή θεραπεία όσο και ως συμπλήρωμα σε άλλες θεραπείες. Το κανναβινοειδές THC (τετραϋδροκανναβινόλη) παίρνει την μεγαλύτερη προσοχή όταν πρόκειται για θέματα που σχετίζονται με την κάνναβη, συμπεριλαμβανομένης της ιατρικής αποτελεσματικότητάς της και των ψυχοδραστικών της επιπτώσεων. Ωστόσο, όταν κάποιος εξετάζει τις θεραπευτικές δυνάμεις αυτού του ειδικού βοτάνου, πρέπει οπωσδήποτε να εξετάσει και τον ισχυρό ρόλο των τερπενίων. Τα…

Continue ReadingΤερπένια και Αϋπνία

Τα τερπένια στην κάνναβη

  Τα φυσικά αιθέρια έλαια για την ενίσχυση των οφελών της CBD; (Αναδημοσίευση με μετάφραση από: TIMES OF CBD, “Terpenes in Cannabis: Natural Essential Oils to Enhance CBD Benefits?” https://timesofcbd.com/cbd/guides/terpenes/) Όταν το θέμα της κάνναβης και της CBD έρχεται στο προσκήνιο, το μεγαλύτερο μέρος της εστίασης τείνει να είναι σχετικά με την επίδραση που έχουν στο σώμα, αλλά υπάρχουν πολλά άλλα συστατικά που υπάρχουν εδώ. Για να καταλάβουμε τι ακριβώς κάνει η CBD στο σώμα, είναι σημαντικό να κατανοήσουμε τη συμμετοχή και τη χρήση των τερπενίων. [1] “CBD” (Σι-Μπι-Ντι) https://timesofcbd.com/cbd/ Τα τερπένια είναι απαραίτητα συστατικά επειδή εργάζονται ταυτόχρονα με τα…

Continue ReadingΤα τερπένια στην κάνναβη

Τα Παράγωγα Κάνναβης

Τα συμπυκνώματα της κάνναβης για προχωρημένους καταναλωτές (Αναδημοσίευση με μετάφραση από: Leafly, “Cannabis concentrates for advanced consumers” https://www.leafly.com/news/strains-products/advanced-marijuana-concentrates-and-dabs Leafly Staff, June 17, 2019) Τα συμπυκνώματα κάνναβης, τα έλαια και τα εκχυλίσματα προσφέρουν πολλά μοναδικά οφέλη που δεν θα βρούμε στο κάπνισμα του λουλουδιού της κάνναβης. Από την εύκολη, ακριβή δοσολογία έως τις καθαρές και εκλεπτυσμένες γεύσεις, τα συμπυκνώματα επικεντρώνονται στα συστατικά της κάνναβης που έχουν μεγαλύτερη σημασία. Σε αυτήν τη σειρά των 4 άρθρων, θα μάθουμε τις βασικές αρχές των συμπυκνωμάτων, θα εξερευνήσουμε τις επιλογές μας σε προϊόντα, θα ανακαλύψουμε πώς γίνονται οι εκχυλίσεις και πολλά άλλα. Μέρος πρώτο Τα…

Continue ReadingΤα Παράγωγα Κάνναβης

Προσωποποιημένα Φάρμακα Κάνναβης

Ασχολούμαι μόλις μερικά χρόνια με την κάνναβη, από 2017. Έχω κάνει πολλές μεταφράσεις, ατελείωτες συζητήσεις με τον Solon Taz και την Jackie Poitras και έχω διαβάσει πολλά και διάφορα (άρθρα, επιστημονικές μελέτες, αρκετά βιβλία) σχετικά με την κάνναβη, επίσης έχω αποκτήσει κάποια εμπειρία με τις συζητήσεις μου στο messenger με πολλούς ασθενείς, καθημερινά. Όλη αυτή η γνώση, μου έχει δώσει μερικά ερεθίσματα αναζήτησης για την κάνναβη και για την χρήση της προς όφελος των ανθρώπων, ασθενών και μη (ένα πρώτο αποτέλεσμα από αυτή την αναζήτηση ήταν η παρασκευή σκευασμάτων Ελαίων Τερπενίων που το καθένα επικεντρώνεται σε μια συγκεκριμένη επίδραση, όπως…

Continue ReadingΠροσωποποιημένα Φάρμακα Κάνναβης

Ποιοτικά Χαρακτηριστικά των ‘Ελαίων Κανναβιδιόλης’

Radmila Pavlovic[1][2], Giorgio Nenna[3], Lorenzo Calvi[2], Sara Panseri[4][*], Gigliola Borgonovo[5], Luca Giupponi[1][2], Giuseppe Cannazza[6], Annamaria Giorgi[1][2] “Quality Traits of ‘Cannabidiol Oils’: Cannabinoids Content, Terpene Fingerprint and Oxidation Stability of European Commercially Available Preparations” (Ποιοτικά Χαρακτηριστικά των ‘Ελαίων Κανναβιδιόλης’: Περιεκτικότητα σε Κανναβινοειδή, Τερπένιο Δακτυλικό Αποτύπωμα και Σταθερότητα Οξείδωσης των Ευρωπαϊκών Εμπορικών Παρασκευασμάτων” [1] CRC-Ge.S.Di.Mont.-Centre for Applied Studies in the Sustainable Management and Protection of the Mountain Environment, CRC-Ge.S.Di.Mont.-Università degli Studi di Milano, Via Morino 8, Edolo, 25048 Brescia, Italy; radmila.pavlovic1@unimi.it (R.P.); Luca.giupponi@unimi.it (L.P.); anna.giorgi@unimi.it (A.G.) [2] Department of Agricultural and Environmental Sciences-Production, Landscape, Agroenergy, Università degli Studi di Milano, Via Celoria…

Continue ReadingΠοιοτικά Χαρακτηριστικά των ‘Ελαίων Κανναβιδιόλης’

Οι ρίζες της κάνναβης

5 λόγοι για να αγαπήσεις τις ρίζες της κάνναβης και το πώς να τις χρησιμοποιήσεις αποτελεσματικά (Αναδημοσίευση με μετάφραση από: HERB, “5 Reasons To Love Cannabis Roots And How To Effectively Use Them” https://herb.co/marijuana/news/cannabis-roots, ANNA WILCOX, JUL 23, 2017) Αποθήκευσε τις ρίζες της κάνναβης! Θα τις χρειαστείς, είναι σίγουρο. Η ρίζα του φυτού της κάνναβης έχει χρησιμοποιηθεί ως φάρμακο εδώ και χιλιάδες χρόνια. Ας δούμε γιατί και πώς πρέπει να την χρησιμοποιούμε. Ένα από τα πολλά όμορφα πράγματα με την κάνναβη είναι ότι ολόκληρο το φυτό είναι χρήσιμο και οι ρίζες του και όλα του. Η ρίζα της κάνναβης έχει…

Continue ReadingΟι ρίζες της κάνναβης

Καταννοώντας τη Ιατρική Χρήση της Κάνναβης

[pdf-embedder url="https://mamaka.omendemo.eu/wp-content/uploads/2023/05/Καταννοώντας-την-ιατρική-χρήση-της-κάνναβης.pdf" title="Καταννοώντας την ιατρική χρήση της κάνναβης"]

Continue ReadingΚαταννοώντας τη Ιατρική Χρήση της Κάνναβης

Κάνναβη και Αϋπνία

Μπορεί η κάνναβη να με βοηθήσει να κοιμηθώ; Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να ξέρεις (Αναδημοσίευση με μετάφραση από: HERB, “Can Cannabis Help Me Sleep? Here’s Everything You Need To Know” https://herb.co/marijuana/…/can-cannabis-help-sleep-myrcene/, Dan Ophaug, Jul 10, 2018) Από τα τερπένια έως τα κανναβινοειδή, εδώ είναι το τι πρέπει να ξέρεις για τον ύπνο και την κάνναβη. Για πολλούς ανθρώπους όταν σκέφτονται σχετικά με την κάνναβη, δυστυχώς έρχεται στο μυαλό τους μερικά ατυχή στερεότυπα. Σχετικά με το βαριεστημένος, το πόσο μπορεί να είναι νυσταγμένος ένας χρήστης κάνναβης όμως, μπορεί να υπάρχει κάποια δόση αλήθειας. Ένας αυξανόμενος αριθμός μελετών έχει δείξει ότι…

Continue ReadingΚάνναβη και Αϋπνία

Η κάνναβη και τα εκχυλίσματα κάνναβης

Περισσότερα από το άθροισμα των μερών τους; (Μετάφραση μελέτης από: John M. McPartland, Ethan B. Russo “Cannabis and Cannabis Extracts: Greater Than the Sum of Their Parts?” https://www.researchgate.net/…/228897917_Cannabis_and_canna…, The Haworth Press, Inc., 2001) ΠΕΡΙΛΗΨΗ “Μια κεντρική αρχή που βασίζεται στη χρήση των βοτανικών θεραπειών είναι ότι τα βότανα περιέχουν πολλά δραστικά συστατικά. Τα πρωτογενή δραστικά συστατικά μπορούν να ενισχυθούν με δευτεροταγείς ενώσεις, οι οποίες δρουν σε μια ωφέλιμη συνέργεια. Άλλα φυτικά συστατικά μπορεί να μετριάσουν τις παρενέργειες των κυρίαρχων ενεργών συστατικών. Ανασκοπήσαμε τη βιβλιογραφία σχετικά με την ιατρική χρήση της κάνναβης και το κύριο δραστικό συστατικό της, την Δ9-τετραϋδροκανναβινόλη (THC).…

Continue ReadingΗ κάνναβη και τα εκχυλίσματα κάνναβης

Η Κάνναβη και η Συνδυαστική Επίδραση

(Αναδημοσίευση με μετάφραση από: LeafScience, “Marijuana and the Entourage Effect” https://www.leafscience.com/…/08/marijuana-entourage-effect/ , Dec 8, 2017, MARIJUANA 101 https://www.leafscience.com/topics/marijuana-101/ ) Η συνδυαστική επίδραση (entourage effect) είναι το συνδυασμένο αποτέλεσμα των διαφορετικών ενώσεων της κάνναβης. Η κάνναβη περιέχει πάνω από 113 κανναβινοειδή[1], πάνω από 200 τερπένια[2] και εκατοντάδες άλλες χημικές ενώσεις. Αυτές οι ενώσεις συνεργάζονται για να παράγουν ένα συνεργατικό αποτέλεσμα γνωστό ως συνδυαστική επίδραση. [1] “What Are Cannabinoids?” (Τι είναι τα κανναβινοειδή;) https://www.leafscience.com/2017/…/25/what-are-cannabinoids/ [2] “The Science and Benefits of Terpenes” (Η Επιστήμη και τα οφέλη των τερπενίων) https://www.leafscience.com/…/09/29/science-benefits-terpe…/ Η αρχική έρευνα για την κάνναβη επικεντρώθηκε μόνο στην THC. Αλλά με την…

Continue ReadingΗ Κάνναβη και η Συνδυαστική Επίδραση